[ ! ] версия для печати
Работа переводчика проста,
Примерно, для наглядности, такая:
Ты получаешь с неба семена,
Как в закрома зерно при урожае.
Затем ты должен их перемолоть
На мельнице ума и жерновами
Сумбурных мыслей их перетолочь,
Чтоб объяснить понятными словами.
Порой слепым ты ходишь много дней,
И где-то в глубине тебя работа
Бурлит, как стая резвых голубей,
И в ней не понимаешь ничего ты.
Беременный небесною тоской,
Ты в родах уповаешь разрешиться,
И иногда ты словно сам не свой,
Ты выбрал журавля, а не синицу.
Но ясность долгожданная придёт
И свяжет воедино землю с небом,
И вот тогда-то налетай, народ,
Ты сможешь поделиться свежим хлебом.
.
Прочитано 1110 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Отзывы
читателей об этой статье
Написать отзыв
Форум
Во-прос
2018-12-18 15:21:44
Лжепророки тоже перемалывают свои зёрна и кормят лжехлебом. А как распознать?
мыслища парадоксальная
2018-12-18 22:05:41
какой стишище!
кругом голова...
один посредник с небом?
или уже два?
признаться я печально ошарашен
второй посредник переводчик грашин?
читайте в разделе Поэзия
обратите внимание
На книгу "Мир, в котором почти ничего не происходит" - Наташа Дивак Сильные книги оставляют сильные эмоции...Это стихотворение родилось после прочтения книги моего друга и, во многом, учителя. Олег, спасибо тебе за истину, которую ты несёшь миру, где почти ничего не происходит))).
Жатва - Александр Грайцер
Через боль... - Коц Валентина
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
Поэзия : Мы все сосуды - Анна Лукс
Поэзия : Мы выживем, не выживем? - Ирина Шилова
Публицистика : Религия -восстановление связи! - Александр Бежецкий(Саня, сашок, санчес ака Бегун, бежа)
www.ForU.ru
- (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 -
, тел.: +38 068 478 92 77
Рамочка .ру - лучшее средство
опубликовать фотки в сети!
Надежный хостинг : CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95
Hosting